羅賓漢的故事的英文版如下：
Once upon a time, in a land called Sherwood, lived a hero named Robin Hood. He was known for his bravery and his love of the poor and needy.
Robin Hood was a master of archery and a skilled fighter. He and his band of merry men would often rob the rich to give to the poor, and they would help those who were being mistreated by the corrupt officials.
One day, Robin Hood and his men were ambushed by a group of wealthy villains who wanted to take back what was rightfully theirs. In the midst of the battle, Robin Hood fought bravely and saved many lives, but he knew that he couldn't win alone. That's when he called on his merry men and together they defeated the villains and restored justice to the land.
After the battle, Robin Hood would often tell his story to inspire others to stand up for what was right and to fight against injustice. His story became legendary and was passed down through the ages, becoming a symbol of courage, justice, and brotherhood.
希望以上內容對你有所幫助，如果你還有其他問題，歡迎告訴我。