翻天印的含義可以從以下幾個方面來理解:
文學與神話中的含義:
翻天印最初出現在《封神演義》中,是一種具有強大威力的武器,能夠打破物體,如將鏡子打碎。
在文學作品中,翻天印象徵著神通廣大和強大的力量,如聶紺弩在《回憶我和蕭紅的一次談話》中提到的「腰佩翻天印」,形容蕭紅的勇敢和力量。
道教手印的含義:
翻天印在道教中是一種具有祛邪除魅功效的手印,能夠攻擊敵人,威力大到可以擊裂石頭。
方言中的含義:
在川渝方言中,「翻天印」由「番天印」諧音而來,除了保留「番天印」的威力外,還增加了「翻天」的含義,涵蓋了「造反」、「叛逆」、「報復」和「恩將仇報」等多重意思。例如,用來形容某人反悔或做出恩將仇報的行為。
綜上所述,翻天印這一概念在不同的文化和語境中有著豐富的含義,從神話武器到道教手印,再到方言中的多重比喻,展現了其深厚的文化底蘊和廣泛的套用。