離開家鄉
“背井”的意思是離開家鄉。
在這個詞組中,“背”表示離開或背離,“井”則是一箇古代的基層組織單位,通常指八個家庭組成的一箇單位,這個概念後來引申爲家鄉或家園的象徵。所以,“背井離鄉”這個成語表達的是離開自己的出生地和熟悉的環境,通常是因爲工作、生活或其他原因。
離開家鄉
“背井”的意思是離開家鄉。
在這個詞組中,“背”表示離開或背離,“井”則是一箇古代的基層組織單位,通常指八個家庭組成的一箇單位,這個概念後來引申爲家鄉或家園的象徵。所以,“背井離鄉”這個成語表達的是離開自己的出生地和熟悉的環境,通常是因爲工作、生活或其他原因。