花腔一詞在不同領域的含義如下：
在音樂領域。花腔最初源於德文「Koloratur」，意指聲樂旋律中精巧靈活的裝飾，如裝飾音、急速的音階或琶音進行，以及華彩樂段等。在西洋唱法中，花腔女高音是一種特定的華彩腔調，其音域比一般女高音更高，聲音輕巧靈活、色彩豐富，擅於演唱快速的音階、頓音和裝飾性的華麗曲調。花腔的特點是基本唱腔加花，圍繞主旋律演唱裝飾音，以此創造出各種音樂和戲劇效果。
在戲劇和戲曲領域。花腔指的是把歌曲或戲曲的基本腔調複雜化、曲折化的唱法。
在文學和藝術領域。花腔用來形容表面動聽而實際虛假的話，即花言巧語。
此外，在繪畫領域，花腔可能指一種藝術變形技巧，特別是在中國花鳥畫中，通過各種技術對花卉本體進行變形與改造，創造出各種質變，賦予畫作內在的高度。