2016年里約奧運會的獎牌榜前三名如下：第一名：美國隊（金牌46，銀牌37，銅牌38）第二名：英國隊（金牌27，銀牌23，銅牌17）第三名：中國隊（金牌26，銀牌18，銅牌26）以上信息根據搜尋結果整理得出。