all in all 的意思是:
全部,一切:指的是整體或全部的內容。
完全:表示某事物是完整無缺的。
最重要的:強調某事物在整體中的首要性或關鍵性。
總的來說,大體而言:用於總結或概括,強調整體的觀點或結論。
綜上所述,all in all 是一個表達總結、概括或強調整體重要性的短語,可以根據上下文靈活翻譯和套用。
all in all 的意思是:
全部,一切:指的是整體或全部的內容。
完全:表示某事物是完整無缺的。
最重要的:強調某事物在整體中的首要性或關鍵性。
總的來說,大體而言:用於總結或概括,強調整體的觀點或結論。
綜上所述,all in all 是一個表達總結、概括或強調整體重要性的短語,可以根據上下文靈活翻譯和套用。