在Endnote中引用中文文獻，可以按照以下步驟進行：
下載中文文獻的引用標準格式。國家標準GB/T 7714-2015是中文期刊插入的參考文獻格式的準則，但Endnote軟體里沒有這箇中文引用樣式，所以需要先外源導入中文引用樣式檔案。可以從Endnote官網下載相應的中文格式檔案，並將其複製到Endnote安裝目錄下的Styles資料夾內。
添加中文文獻。在Endnote中，選擇需要導出的文獻，導出為.txt格式的檔案。然後，將這個檔案導入到Endnote中。在導入時，選擇「Endnote導入」選項。
修改引用格式。在Word或WPS文檔中，將Endnote外掛程式的Style設定為中文樣式。這可以通過在Word選單欄的「EndNote X9」選單下設定要插入的文獻格式，並在游標定位在待插入文獻所在位置後，點擊「插入引用」工具來實現。
調整文獻引用格式。如果需要，可以在Endnote中調整文獻的引用格式。例如，可以將某些文獻的引用格式從「作者-年份」修改為「作者」。
此外，如果遇到導入錯誤或亂碼問題，需要檢查下載的中文外掛程式是否為.ens的後綴，如果不是，則需要手動修改。在導入中文文獻時，如果遇到亂碼問題，可以嘗試將.txt檔案的編碼改為UTF-8。