"Similar to"和"similar with"都可以表示「與……相似」，但是它們的用法和含義有一些不同。
"Similar to"是一個形容詞短語，用來描述兩個事物或人之間的共同點，也可以用來連線兩個句子。它可以跟名詞、代詞、動名詞或從句，表示被比較的對象。例如：
這本書和那本書相似。可以表達為：This book is similar to that book.
他長得像他父親。可以表達為：He looks similar to his father.
說他懶惰和說他不努力是類似的。可以表達為：It is similar to say that he is lazy and that he doesn't work hard.
"Similar with"則主要用於表示主觀地表達自己和某人有相似之處，後面只能跟人。例如：
他在很多方面和他的朋友們相似。可以表達為：He is similar with his friends in many ways.
她的性格和我很像。可以表達為：She is similar with me in terms of personality.
總結來說，如果你想表達某物或某人像另一個物或人，就用"similar to"；如果你想說你熟悉某人或某人熟悉你，就用"similar with"。