去世 和 過世 在現代漢語中都是指人的死亡，它們的含義基本相同，但在使用上存在一些細微的差別：
去世 是一個較為中性的詞彙，適用於描述所有人的死亡，無論其社會地位或年齡。它在正式文書、新聞報導以及日常對話中都可以使用，通常側重於事實陳述，不帶有過多的情感色彩。
過世 雖然也表示死亡，但在某些語境下可能被認為更委婉，有時用於避免直接提到死亡。它有時被視為一個更中性的詞，儘管在某些情況下，它可能被用來特指普通人的死亡。
儘管 去世 和 過世 在大多數情況下可以互換使用，但在某些特定的語境或文化習俗中，它們的使用可能會有所不同。例如，在一些正式的場合或對具有社會地位人士的悼念中，可能會更傾向於使用 逝世 來表達對逝者的尊重和敬意。
總的來說，去世 和 過世 在現代漢語中都是表達死亡的詞彙，但它們的使用取決於具體的語境和對逝者的尊重程度。