粵語 "咦惹"是粵語的方言，意思是住嘴，表示要求別人立刻停止說話，有強烈要求的意味。粵語是南方方言裏面保留中古漢語成分較多的一種，其中最突出的特色就是它較爲完整地保留了中古漢語普遍存在的入聲，其聲母、韻母、聲調與古漢語標準韻書《廣韻》高度吻合。