"宅男"這個詞在中文中有兩種不同的含義,具體如下:
一般大眾的用法:
主要指長期足不出戶的人。
混入了許多不同的概念,例如對動漫、電子遊戲等的痴迷。
在中國大陸,"宅男"也常用來指代"御宅男",但這種用法與"御宅族"的實際含義有所區別。"御宅族"指的是對特定領域有深入研究和極高熱情的人,並不一定長期足不出戶。
御宅族群體的用法:
將一般大眾所說的"宅男"稱為"偽宅",因為這與"御宅族"的核心定義不符。
"御宅族"一詞源自日語,指的是對動漫、電玩等領域有深入研究和極高熱情的人。
在台灣,"御宅男"被簡化為"宅男",並隨著使用範圍的擴大,語義漸趨中性,泛指痴迷於網路、整天待在家中或宿舍上網的男性。
綜上所述,"宅男"一詞的含義因上下文而異,既可以指代對特定領域有深入研究的愛好者,也可以泛指那些長期足不出戶的人。在御宅族群體中,對於將"宅男"等同於長期不出戶的行為持有保留態度,認為這忽略了"御宅族"的核心精神和對特定領域的深入熱愛。