"替人垂淚到天明" 這句話出自唐代詩人杜牧的詩作，具體含義和背景如下：
含義：這句詩通過擬人化的手法，將蠟燭比作有情感的物體，表達了詩人對離別之情的深切感受。詩人藉助蠟燭的淚水，象徵性地表達了離別時的悲傷和不捨，直到天明。這裡的「到天明」不僅描繪了蠟燭流淚的時間之長，也隱含了詩人與友人或愛人告別時的依依不捨之情。
背景：這句詩出自杜牧的《贈別》，是一首表達離別之情的詩。詩中通過對蠟燭的描寫，展現了詩人對離別的感慨和對未來的不確定性的憂慮。通過蠟燭的淚水，詩人傳達了自己的情感，使得這首詩不僅僅是對離別的描寫，更是對人生無常和情感糾葛的深刻反思。
綜上所述，"替人垂淚到天明"通過蠟燭的淚水，象徵性地表達了詩人對離別的深切感受和對未來的不確定性，同時也反映了詩人對情感的細膩捕捉和對生活的深刻理解。