在日本文化中，"女兒"被稱為"娘"，其漢字寫作「むすめ」（Musume）。這個稱呼不僅僅局限於親子關係中的女兒，也可以用來指代未婚的年輕女性。"むすめ"中的「むす」與「生す」、「產す」同音，意味著「誕生」和「產生」，而「め」則有「女(め)」的意思，因此「娘(むすめ)」這一叫法的由來與女兒的誕生和女性身份有關。
此外，"娘"這個漢字雖然在現代日本用於表示女兒，但其起源來自於「孃」這個漢字。在古代，「孃」字右邊的「襄」字原本表示的是衣物領子中填充的棉料，這種柔軟的意象用來表示女孩，即「孃」這一用法的最初原因。