在《塞爾達傳說》中，兩個環的隱藏神廟任務可以通過以下步驟完成：
接取任務：
在海拉魯丘陵下方的橋邊找到NPC卡西瓦，與之對話以觸發任務。
開啟神廟：
前往西海拉爾平原下方的神廟位置。
在神廟附近的最裡面位置，找到並使用弓箭射擊前面的兩個石環。
成功射擊後，神廟將開啟。
神廟任務：
任務要求是將兩個寶珠分別放入對應的坑中。
第一個寶珠：站在左邊機關上即可。
第二個寶珠：首先站在右邊機關上，然後迅速切換到左邊機關上。
在正確的時間切換機關，使寶珠歸位，從而開啟出口。
獎勵：
完成試煉後，可以在對面找到一個寶箱，裡面是一把加攻擊力的雷電大劍。
離開神廟前，需要踩下邊上的機關以激活電梯平台。
使用靜止器固定電梯平台，踩下機關後激活。之後解除靜止器，等待電梯平台移動。
通過以上步驟，玩家可以成功完成兩個環的隱藏神廟任務，並獲得相應的獎勵。