《一念桃花源》是美國著名漢學家比爾·波特的一本新書，本來已經準備擱筆的他，卻因為一位叫李昕的讀者，和一套有關陶淵明的石版線裝書，這位古稀之年的老人又踏上了新的旅程。正像樊登在這本書的序言中所說，他離不開中國，因為只有中國文化和中國的山水哲學，才能治癒他的內心。
他沿著陶淵明和蘇東坡的足跡，經江蘇、揚州一路向南至廣東惠州、雷州，直到天涯海角的海南儋州、瓊州，再回到陶淵明的故里江西廬山。比爾·波特用樸素的文字帶著讀者開始了一次蘇東坡和陶淵明的追溯之旅。讀著他的文字，我好像也穿越時空，踏著蘇東坡南貶的足跡，在他的生命軌跡中走了一圈。
我讀過幾個不同版本的蘇東坡傳記，對於蘇東坡的生平，不能說不熟悉。但是，這本書是沿著蘇東坡寫和陶詩的路徑來寫的，書中出現的很多首詩，我都是第一次讀到，很多首詩的意思也是一知半解，所以遇到了詩篇，我很多時候就跳過去了，但是，要想更深入地了解蘇東坡和陶淵明，不懂他們的詩是不行的，我還會找時間把書里的詩都一一弄懂。
「一念桃花源」，中國文化就是比爾·波特的「桃花源」吧！合上書的那一刻，很是感慨，比爾·波特一個美國人，卻比中國人更熱愛中國的文化，比中國人更像中國人。
蘇東坡和陶淵明是比爾·波特最喜歡的中國文人，他不僅喜歡他們的詩詞，他也讓自己活成了他們的樣子，樂觀、幽默、曠達、慈悲。
比如，在惠州探訪東坡寓惠遺蹟時他寫到：今天立夏，天氣預報三十度，雷陣雨，在這「瘴蠻之地」要拜訪幾個遺蹟，還需要上天開恩。蘇東坡好像跟老天爺打了招呼，給我們安排了藍天白雲的艷陽天。在惠州，只要自報蘇東坡的朋友，事情應當好辦一些。比如，在湯泉酒店吃飯，他說服務員給他們安排了窗邊最好的湖景桌位，如果蘇東坡在這裡，這一定是他的專座。如果別人想要，服務員會說：「蘇先生早已預訂了。」比如，在惠州機場遭遇大雨，只得改變行程時，他寫到：似乎雷公在提醒我們蘇公當年的行路之難，流放不是美酒吟詩，發配不是車轎溫泉。看來雷公沒有批准我們經停雷州的計畫，我們就無法在雷州西湖邊的東坡亭祭拜蘇氏兄弟，也無法體驗乘船橫跨瓊州海峽的經歷了。但是，我們也不介意坐飛機直飛海南。
字裡行間，我感受到作者的隨遇而安，不與生活較勁兒，不與他人較勁。這不正是中國人該有的樣子嗎？