1、我們愛好美，但是沒有因此而至於奢侈；我們愛好智慧，但沒有因此而至於柔弱；我們把財富當做可以適當利用的東西，但沒有因此而把它當做自我誇耀的資本。——伯利克里
2、我們愛好美好的東西，但沒有因而至奢侈。我們愛好智慧，但沒有因而至柔弱。——伯利克里
3、我們把財富當作可以適當利用的東西，而沒有把它當作可以自己誇耀的東西。至於貧窮，誰也不必以承認自己的貧窮為恥；真正的恥辱是不擇手段以避免貧窮。——伯利克里
4、真的算得勇敢的人是那個最了解人生的幸福和災患，然後勇往直前，擔當起將來會發生的事故的人。——伯利克里
5、英雄人物是以整個大地作為自己的陵墓的，他們的英名不僅鑿刻在有形的石碑上，也在千萬世人的心中留下了無形的印記。——伯利克里
6、我們愛美，但我們有度；我們()尊重智慧，但絕不迷戀於此；我們追求財富，但我們只會儘可能地利用它，而不以此炫耀。在雅典，貧窮不可恥，可恥的是不為脫離貧窮而努力。——伯利克里