日本民族性格特徵體現了獨特的矛盾性和雙重性，可以總結為以下幾點：
矛盾性格：
日本人性格中存在著明顯的矛盾，一方面表現為柔美與剛強的完美契合，另一方面則體現出好鬥與勇武的精神。
這種矛盾性在文化上表現為開放性與保守性的對立統一，同時在對待外來文化的態度上也表現出寬容與保留本土傳統的特點。
尊重自然與崇尚武力：
日本文化強調對自然的尊重和人與自然的和諧統一，體現了日本人性格中柔和、內斂、細膩的一面。
同時，日本人也崇尚武力和榮譽，武士道精神體現了性格中好鬥、勇武的一面。
團隊精神與個人主義的衝突：
在對待集體利益和個人價值的關係上，日本民族性格中存在衝突，這在一定程度上反映了日本社會在傳統與現代之間的掙扎。
對待外來文化的態度：
日本人在吸收外來文化的同時，很好地保留了本土傳統文化，表現出一種開放心態與保守性的統一。
性格的雙重性：
日本人性格中的雙重性體現在對強弱的不同態度上，對強者表現出卑躬屈膝的態度，而對弱者則可能表現出蠻橫無理。
綜上所述，日本民族性格特徵是一個複雜而多元的組合，既有柔美與剛強的完美契合，也有好鬥與勇武的精神體現，同時在對待自然、集體與個人價值、以及對外來文化的態度上，都展現出了獨特的矛盾性和雙重性。