打腫臉充胖子——死要面子活受罪；外強里虛；冒充富態
比喻：比喻寧可付出代價而硬充作了不起，為撐面子，做一些自己力不能及的事情。
出處：姚雪垠《李自成》第一卷第十八章：「老兄，你也不要在我老張面前打腫臉裝胖子，硬不要朋友幫助。」
故事：
以前有個地主，家裡很有錢，但他有個煩心的事，那就是他唯一的傻兒子找不到老婆。他的兒子不只是傻，而且長得很醜，又黑又瘦，別人都不願意把女兒嫁給他。
一天，一個媒婆又幫他兒子介紹一個姑娘，姑娘很漂亮，是個外地人，不知道地主兒子的底細，只知道他家裡很有錢，就答應見面。
見面的前一天，媒婆告訴地主說：「明天見面時，讓你兒子少說話，人家就不知道他傻了。」地主說：「好的，但我兒子太黑了，怎麼辦呢？」媒婆說：「這好辦，見面前在臉上多擦些麵粉就好了。」地主高興的說：「好主意，但我兒子太瘦了，姑娘看不中，怎麼辦呢？」媒婆說：「多穿幾件衣服就可以。只是臉太瘦，不好辦啊！」地主著急了：這怎麼辦呢？他們想了好多主意，最後也沒有想出好的辦法來。
晚上，地主把傻兒子叫來，告訴兒子明天見面的事。但因為臉太瘦還沒想到好的辦法，少不了唉聲嘆氣地。傻兒子知道了，說：「爸爸，這個好辦，明天我保證讓臉胖起來！」然後，他們各自睡覺去了。
夜裡，只聽到傻兒子的房間裡「啪」、「啪」地直響，整整響了半夜。原來傻兒子用鞋子拚命打自己的臉。()
第二天早上，地主一看，傻兒子的臉真的「胖」起來了。然後地主就給兒子穿了好多衣服，在「胖」臉上抹了厚厚麵粉，與姑娘見了面。姑娘感覺地主的兒子沒有太大的毛病，就答應嫁給他了。
哈哈，好一個「打腫臉充胖子」啊！
（飛鷹：這是一個家喻戶曉的故事，譏諷那些違背自然，脫離事實，強行去創造條件，死要面子活受罪的人與事。希望每個人，在人生的道路上少做「打腫臉充胖子」事。）