桃花源記改寫（一）
在東晉太元年間，有一名武陵郡人以捕魚為生計。一日，他沿著湯湯溪水划船前行，不知不覺中沉醉於周遭景色，忘了路的長短。
忽然，眼前出現了一片桃花林，在兩岸延伸數里，其中旁無雜樹，草葉鮮嫩翠綠，偶有幾點桃瓣撲簌簌的落下。初開的桃花點綴枝頭，攜帶著仿若沉澱千年的嫣紅，不染紅塵。
漁人十分驚訝，便沿著桃林前行，想一睹這片美景的盡頭。
不久，桃林漸轉稀疏，在溪水源頭已不見桃樹，只有隱約飄緲的花香提醒著漁人，這不是一場迷夢。
水源旁有一巍峨峻山，山中鑿有一洞口，隱隱有光傳來。漁人便下船，走向山中的未知領域。
洞口處十分狹窄，僅容一人通過，前行數十步才豁然開朗，原是別有洞天。
入目，是平坦開闊的土地；房舍小巧，排列整齊；有瀟湘紫竹，鍾靈秀池；亦存沃土耕田，雲淡蒼穹；田間小路交錯相通，可以聽到雞啼犬吠，其間有人勞作，其衣著手法，與普通世人無二，老人們閒坐，孩童們嬉戲，都安閒自得。
有人看到在洞口目瞪口呆的漁人，心下大驚，便來問漁人從何而至，漁人皆悉數作答。
來人邀請漁人到家中小坐，並青銅斟酒，大擺宴席，村里聽聞有外人到來，都紛至詢問。
據桃花源人所言，他們的先祖為躲避秦時的鐵蹄硝煙，帶領著妻兒和鄉人來到這個與世隔絕的地方，不再入世，自此不理俗世紛爭，不與外人往來。同時問漁人當今世道，談吐中，漁人才發覺他們並不知道漢朝，更不用說魏晉之代。
與漁人交談的人又把所得一一向他人道出，每個人皆成感嘆之態。其後，又有人邀漁人到他們家，亦擺飯菜招待，漁人辭行時，桃花源中的人叮囑他，此地不足，亦不可外傳。
沿著小道步出黑暗後，漁人尋回了他的船，順舊路回去，途中做下許多標記。
到了郡城，他上報太守，道出自身經歷，太守立即派人隨著他出發，尋找做下的標記，但最終迷路，不可找尋。
南陽郡劉子驥，屬浩然君子。聽聞此事，高興的計畫前往，但沒有實現這一念想，不久，他便病逝，在他之後，再無探求世外桃源的人，這一仙境只復存於人們的幻想中了。
桃花源記改寫（二）
我生活在一個離你們十分遙遠的年代——東晉太元年間，在武陵郡靠打魚為生。可是我這個普普通通的老百姓，卻經歷了一件絕不平凡的事情。
還記得那是一個陽光明媚的早晨，我像往常一樣在溪水中划着船。可是在不知不覺中，我就到了一個陌生的地方。只見兩岸突然出現了一片茂盛的桃花林，長達幾百步，枝頭的桃花都綻開了笑臉。微風吹過，一陣淡粉色的花雨凌亂地飄落到了嫩綠的草地上，顯得格外鮮艷。我不禁被這美景深深地吸引住了，不由自主地又划起了船，想要看看這桃林的盡頭又是怎樣一番景象。
連綿的粉色一層接著一層，又漸漸變淡了，在這溪水的源頭，一座座高山連綿不斷。我以為我的旅行就這樣結束了，可正當我想調轉船頭時，突然發現了一束亮光從山中射出。我好奇極了，便索性下了船，向前一探究竟。仔細一看，原來是一個狹窄的洞，我便微側著身子擠了進去。就這樣走了幾十步，前方突然明亮起來——寬廣平坦的土地、排列整齊的房屋、還有那肥沃的農田、清澈的池塘和鬱鬱蔥蔥的桑樹竹林……在田間的小路上，耕種勞作的男男女女穿著與桃源之外也沒什麼兩樣；雞鳴狗叫之聲也時時聽到；老人和孩子們也都笑容滿面、怡然自得。
可他們見到我時，都十分吃驚，詢問我的來歷，我便一一作了解答。而我也對他們的身世十分好奇，經過他們的介紹，我才得知，他們的祖先為了躲避秦時的戰亂，領著妻子兒女和同縣的人來到這個與世隔絕的地方，並再也不出去了，所以與外界隔斷了。他們詢問我現在是什麼朝代，竟不知道有漢朝，更不用說魏和晉了。我便把自己知道的事情詳盡的告訴他們，他們也都感嘆不已。我在他們的盛情款待中，又度過了快樂的幾天，也是該離別的時候了。但他們卻再三囑咐我，千萬不要將他們的住處告訴別人。
就這樣，我又划着船回去了，只不過這一次我又做了一些記號，因為我想，如果我告訴太守的話，一定會得到一筆不菲的收入。可是，當我帶著太守再次來到這裡時，那天所見的種種全部神秘的消失了。此後雖然還有一些人繼續尋找，但都失敗了。從此，這個神秘的世外桃源就再也沒有被提起過……
桃花源記改寫（三）
在晉孝武帝統治之時，天下十分太平，當時的武陵人大多數以捕魚為生，一個捕魚人，一天正駕著小船，沿著小溪在捕魚，捕著捕著，不知走了有多遠，竟然迷失了方向，這可把他急壞了，他只好四處亂劃，希望能夠碰上回去的路。突然，他感覺眼前一亮，啊呀！那不是一大片桃花林嗎，而且桃花林非常的大，竟有數百米寬，最奇怪的是中間竟然沒有一棵雜樹，全是粉紅的一片桃樹，而且風景十分幽美，怎麼個幽美法呢？桃花一瓣瓣的從天空落了下來，被風一吹，桃花頓時漫天飛舞，還有的桃花飄飄悠悠落在溪水上，把一窩清澈見底的溪水變成了名副其實的桃花持，整個世界似乎突然都變成了紅色，讓人陶醉，青草柔軟極了，一個個彎下腰，好像在輕輕的打著呼嚕，這種地方，簡直就是傳說中的人間仙境，「就是死在這裡，我也心甘情願了！」打魚人輕輕的想道，突然，打魚人大吃一驚，心想：「奇怪呀，我捕魚已經十年有餘了，算是個老手了，可今天這個桃花林到底是怎麼回事呀……哼，我今天一定要把這個桃花林走完，不然，我下輩子就做豬！
打魚人不停的搖船，終於搖到了盡頭，可他卻只看見了一座大山，山上怪石嶙峋，好像一不小心就會裁倒下去，「怎麼辦？回去？不行！自己本身就迷路了，爬上去？不行！山這麼高，自己卻一點準備（包括糧食、水）都沒有，怎麼辦呀？」突然，他看見這座山有個小口子，怎麼個小法呢？剛好一個人通過，再多就不行，打魚人又仔細的看了一眼。嗯！為什麼彷佛有點微光呢，難道這是表明說可以進去嗎？啊哈！「這可真是天無絕人之路呀！」打魚人大喜，突然，他便又皺緊了眉頭：「我是可以進去，可我的船呢？他可是我的命根子呀！但俗話說的好：『捨不得孩子套不住狼，今天我就拼一把吧！』說完，打魚人靠了岸，()從那個小口子裡拚命的擠過去。說來奇怪，這口子開始時極短，走了幾十步後，卻豁然開朗，打魚人睜開眼睛，由於太陽當頭，打魚人看的十分模糊，心想道：「這是什麼鬼地方！」再搖搖頭，好不容易看清了眼前的景象後，不由的大吃一驚，只見這裡的田野一望無際，上面的農作物更是豐富多彩：「什麼紅色的蘿蔔，綠色的青菜，紫色的洋蔥，金黃的高梁，黃色的小麥，一個個在田野上搖頭擺尾，似乎跳起了優雅的芭蕾舞，房子則更是極具特色，有些房子上面是用麥草做的，下面則是用磚瓦做的，還有的房子十分奇形怪狀，下面尖，上面圓，而且每家每戶中間的空中都用麥草搭了一個屏障，麥草不知為何自動聯在一起，不少人竟在上面跳上跳下！這裡的風景更是好看，走幾步就看到一個小溪，小溪里「魚滿為患」，旁邊還種著的桑竹等樹也，不知者，可能還以為進了一個度假村呢！這裡的道路寬大，四通八達，還有許多貓、狗互相追逐，他們的衣服也和打魚人相差無幾，而且一個個兒童都在街上玩耍，集市也十分乾淨，大家都十分悠然自得，十分快樂。突然，一個小孩見到了打魚人，大聲尖叫起來，臉上都害怕的變形了，眼淚飛流之下，她媽媽，這時從遠處跑來，把孩子放到懷裡，不停的安慰，又是親，又是摸臉，好不容易才把小孩安慰住了，她抬頭一看，突然看見了打魚人，不憂的也大吃一驚，腦袋一陣發暈，一屁股坐在了地上，打魚人不知所措，用無助的目光看著大家，心想：「這群人真是神經病！我本以為他們這裡這麼好，沒想到他們見到我，竟然這麼驚訝，真是奇怪！」這時有一個膽大一點的，問道：「你……你……從哪裡……哪裡來的？打魚人說道：「這是在前一會兒的事呢，當時我突然看見了一片桃花林，於是……」打魚人說的口乾舌燥，說完後，就說道：「GOODBYE！我先走了！」那裡的人都極力挽留他，殺雞拿酒給他吃喝。這時，所有人都聽說這個訊息了，於是都趕了過來，打魚人乘此時機，問道：「你們什麼時候來的？你們為什麼竟然連魏朝和晉朝都不知道呢？」，一個長者答道：「那是在兵荒馬亂的時候，我們的老祖先率領妻子邑人發現了這個世外桃源，從此就隱居在裡面，再也不出去了，所以我們才不知道！」說完大家都擺出了酒食。打魚人停留幾天後，便準備離去去。大家對他說道：「你可千萬不能給人家說呀！」說完就不再挽留打魚人了。
打魚人出去以後，上了船，一路劃了回去，而且還在四周做了標記。出去以後，打魚人告訴了太守有這麼一個人間仙境，太守立刻派人前往，可最後卻迷路了，結果不得不返回。
南陽有一個隱士，叫劉子驥，他聽說了這個訊息後，便迫不及待的準備處罰法，可天有不測風雲，人有旦夕禍福，劉子驥還沒出發，就病死了，從那時開始，就再沒有一個人追究起這件事了。