1、這個秋天會變短，也會變冷。葉子們也會從樹上搖落的。聖誕節會來，然後就是飄飄的冬雪。你將活著看那個美麗的冰雪世界……冬天將過去，白天又會變長，草場池塘里的冰也會融化的。百靈鳥又會回來唱歌，青蛙也將醒來，又會吹起暖暖的風。
2、「噢，好吔！」威伯說，「我就知道你在我最需要的時候不會拋下我的。」
3、你一直是我的朋友，這件事本身就是一件了不起的事。我為你結網，因為我喜歡你。再說，生命到底是什麼啊？我們出生，我們活上一陣子我們死去。一隻蜘蛛，一生只忙著捕捉和吃蒼蠅是毫無意義的，通過幫助你，也許可以提升一點我生命的價值。誰都知道人活著該做一點有意義的事情。
4、威伯臉紅了。「可是我真的不是很棒，夏洛。我不過和一般的豬差不多而已。」「你比我看上去的樣子還棒，」夏洛甜甜地回答，「就是這樣。你是我最好的朋友，所以我想你就是很棒。現在不許吵了，睡個好覺！」
5、我將成為你的朋友。去睡吧——明早你會看見我。
6、「什麼叫比啥都不是還不是？」威伯回答。「我不認為有什麼東西會比啥都不是還不是。'啥都不是'已經不是到了頂了，那絕對是天地的頂端，世界的盡頭了。怎麼可能還會有比啥都不是還不是的東西呢？要是你說得對，那'啥都不是'就該是點啥，哪怕只是那麼一丁點兒。但是如果'啥都不是'就是'啥都不是'，那麼你就找不到會比啥都不是還不是的東西。」
7、自從這隻蜘蛛幫助了他以後，他一直在盡力使自己做得更好。當夏洛的網裡寫著「好豬」時，威伯努力使自己看上去像頭好豬；當夏洛的網裡織著「很棒」時，威伯又勉力使自己看起來很棒；現在那網裡說「閃光」，他便儘可能的去做每一件使自己閃光的事。
8、你不了解產卵的重要性，威伯。我不能不顧我的家庭，跟你去展覽會。當我準備產卵時，我就得產卵，不管有沒有展覽會。無論如何，我不想你擔心——你會因此變瘦的。讓我們這麼約定吧：如果有可能，我就去和你參加展覽會。
9、這桶是個並不新鮮的騙局，威伯。別上套兒！別上套兒！他是想以此誘捕你。他正在用好吃的誘惑你的肚子。
10、冬天會過去，白晝又會變長，牧場池塘的冰要融化。北美歌雀將回來唱歌，青蛙將醒來，和暖的風又會吹起。
11、夏洛說，「這些天裡，就是最輕的活兒也會使我疲倦的。我好像不再有以前那樣的精力了。可能是我老了吧。」
12、蟋蟀感到他們有責任警醒每一個人，夏日的好時光不會永遠的繼續下去。即使到了一年中最美麗的日子——夏即將被點染成秋的那一天——蟋蟀們也還是在傳唱著這些有關悲傷與變遷的讖言。
13、但是如果有什麼我能做的，不管是多麼小的事兒，你也別忘了告訴我。
14、我連蜘蛛是怎麼學會織網的都不明白。當那些字被織出來後，人人都說那是個奇蹟。()卻沒人指出蜘蛛網本身也算一個奇蹟。
15、他們什麼也不抓。他們只是覺得那上面比別的地方更好，所以就不停地在上面來回疾馳。如果他們頭朝下靜靜地掛在橋上等著，也許會等來一些好東西吧。可他們卻不這麼做——人們總是在橋上狂奔，狂奔，狂奔，每分鐘都是如此。
16、如果夏洛此刻不陪在身邊的話，他一定會孤獨和想家的。只要有夏洛在身邊，他就永遠不會感到孤獨。
17、一小時的自由要比一大桶豬食更可貴。
18、你有別人給你送飯吃。可沒人餵我呀。我不得不獨力謀生。我只有靠我的智力活著。
19、其實，在她那可怕冷漠的外表下，有著一顆善良的心，以後發生的事情將證明，她對朋友是忠實，真誠的，每一刻都是如此。
20、你必需加強你的信心。我要你保持充足的睡眠，不要再擔憂了。永遠也不要著急和擔心！慢慢地吃光你的每一點食物，除了你剩給坦普爾曼的那些。把自己吃胖，好好活著——這就是你能幫我做的。保持健康，不要氣餒。你明白了嗎？
21、「你曾承諾過不讓他們殺我，你是認真的嗎？」「在我一生中還從沒這麼認真過呢。我不會讓你死的，威伯。」
22、以往的經驗告訴她，如果耐心等待得夠久，蒼蠅會撞到她的網裡來的；所以她知道如果對威伯的問題思考的時間足夠久，一個好辦法最終也會想出來的。
23、「他說他是頭春豬，」夏洛說，「可能他真的是。不過，他非常的不討人喜歡。他也太冒失，太吵，而且他講的粗俗笑話也一點都不可笑。還有，他並沒有你這麼幹淨，更沒你這麼有禮貌。經過剛才的簡短交談，我發現我非常討厭他。不過，威伯，考慮到他的個頭和體重，他可能會是一個很難擊敗的對手。但如果有我幫你，你就能贏他。」