尊敬的女士們，先生們，晚上好！
過去我的經歷大家都知道，在籃球場上。但那退役之後呢，我加入了另外一場戰鬥，那就是野生動物保護。2006年開始，我和動物保護組織WildAid一起加入——反對消費魚翅的戰鬥。
可能最早之前大家看到過一些這樣的廣告，是為了去勸說大家減少消費魚翅。因為當時的情況是將近每年有7300萬條鯊魚被獵殺，就是因為它們的魚翅。在這個廣告片推出以後得到大家的回響和幫助。非常高興告訴大家，在2013年的時候，中國的政府已經明文規定，在公務宴請上取消魚翅，並且在那個時候我們的鯊魚消費量和價格已經下降了將近50%，這應該說是非常巨大的成功。也說明我們的社會和公眾是非常有這樣的保護意識，只不過需要一點點的提示罷了。真正的力量、真正的覺醒，都蘊藏在我們的社會中，雖然說取得了階段性的成功，但我們還有很長的路要去走。
這是大家非常熟悉的，在非洲的陸路旅行，坐著車出去看一看野生的動物，在他們之間，有大象、有藍天、有草原，從非洲的奧·佩傑塔國家公園一直到了桑布魯大象觀察營地，觀察營地裡邊有很多的大象。嚮導非常有經驗，把我們的車開到了離象群行進路線大約有200米的地方，然後停在那裡，大象就會朝著我們這樣走過來，這是你就會發現自己身處於整個大象群之間。想像一下有多少大象已經倒在了我們的槍口之下，但是它們仍然對我們如此沒有戒心，這是自然的一個奇蹟。但也深深地讓我們為此而擔心，如果我們是盜獵者呢？當地的人叫桑布魯部落，他們與大象有一種天然的關係。他們把大象看作他們非常好的鄰居，和他們成為非常好的朋友。那天晚上的歡迎篝火晚會上，他們送給我這樣一隻差不多八尺長的長矛，至今還在我家裡邊。我花了很大力氣才通過了中國的海關，你知道這個差點把我抓起來。他們告訴我，希望我回到中國去傳遞這樣的信息。雖然說我們中國離非洲是十萬八千里遙遠，但是現在的世界已經變得那麼的小，一個簡單的動作在中國就可以改變很多在非洲大陸上的走私。
這頭小象，這是在肯亞首都奈洛比的一所大象孤兒院的一頭小象。由於盜獵者他很多時候都會去打頭象，大象是一個群居的動物，頭象一般是母象，公象是獨立生存的。當母象被射殺之後，就會留下很多驚慌失措的小象。這頭小象我們看到它的時候大約已經有3個月大小了，它們被送到了大象孤兒院，有保育員非常精心地照料它們，甚至和它們睡在一起，睡在大象的棚裡邊，天天給它們餵牛奶，包上毯子給它們保溫，因為它們的脂肪非常低，非常脆弱。這頭小象後來愉快地生活著，在大象保育園裡邊，希望到一定年齡的時候可以把它放回到自然中，快樂地成長，這個故事應該不錯吧？但是很遺憾地告訴你，這不是真的。這頭小象在我們離開的6個月之後，死了，為什麼？因為小象離開母親的話，是很難以健康成長的，它們擔驚受怕，哪怕是保育員。它們無法睡好，抵抗力很低，所以最後沒有生存下來，這就是現實。我很想告訴你一個非常美麗的故事，但是這不是童話。
這是在我們一個上午裡邊，在方圓大概5公里之內發現的。當然是由當地的守護者發現的，當你看到天上有很多禿鷹、禿鷲在圍繞著一個地方盤旋的時候，你知道一定是有頭大象的屍體倒在那裡。盜獵者會非常殘忍地把整個臉砍掉，為了快速地把它的象牙可以取走。因為槍聲會引來當地的居民，槍聲會引來當地的巡邏者。所以在這樣一塊方圓僅僅5公里的地方裡邊，倒下了五頭大象，而且都是在差不多時間裡面。可以想像得出這場盜獵的活動是多麼猖獗，當地面臨的狀況是多麼的嚴峻。
這張照片是我們在肯亞野外服務部，他們的一個倉庫里。這些都是在海關所繳獲的象牙，基本上都是盜獵的，走進去的時候感覺是陰森森的，那麼多象牙，感覺有很多的魂在飄來飄去，希望這東西可以給我們有很多的警示。當然在你們看不見的地方，在我的身後，照相沒照到地方，還有很多其它的動物製品，鱷魚皮、獵豹或者獅子的標本，當然還有犀牛角。非常高興我們得到了很多人幫助，包括大衛·貝克漢姆先生、威廉王子，我們一起拍攝了這樣一支廣告。希望有更多的人們可以加入我們，加()入到這個行列中去做出反擊，讓更多的人可以去對購買說不。這樣的話，那些盜獵者就沒有任何的驅動力回到非洲去了。我們最後的口號就是——「請對象牙或者任何的動物製品去說no！去說不！」這就是我們可以力所能及所做到的東西。謝謝大家！