夜雨寄北改寫（一）
今夜又是秋夜，秋風，秋雨，不清楚這樣的天氣有幾天了，而我卻在這樣夜裡總是不經意想起你，娘子，你知道嗎，巴山的雨好冷，沒你在身旁，我的心早已掛滿寒霜，又怎奈這風寒。娘子，你知道嗎，我多想擁你入懷抱，即使江山都變為清冷的寒風，也無法冰冷我逐夢的溫情。我想把你抓牢而時間卻帶走了你的笑靨，只留下我獨自在巴山夜雨里黯然神傷，滿目離殤。
夜無邊的襲來。聽雨打芭蕉的聲音，滴滴都敲打在我的心房。如此寂靜的紅塵，連嘆息的聲音也要在煙雨飄散的時候一同呵出。這樣的夜裡，窗內燈火撲朔，李義山手中緊攥著那的清秀的墨跡，嗅著那熟悉而遙遠的殘香，思念的痛早已深入骨髓，而淚已兩行…
「相公，天氣又寒了，你可安好，今天又想起你了，以為回到了新婚那會，檐下窗欞斜映枝椏，與你席地對座飲茶，而你以工筆畫將我牢牢的記下，我撫琴為你深深吟唱。而卻寒風起，夢易碎。」
「相公啊，你可知我滴不盡相思血淚拋紅豆，開不完春柳春花滿畫樓，睡不穩紗窗風雨黃昏後，忘不了新愁與舊愁，咽不下玉粒金蓴噎滿喉，照不見菱花鏡里形容瘦，展不開的眉頭，捱不明的更漏。」
「相公，你可記得，你走多久了。我又給你縫製了一件青衣，你說你喜歡穿我
為你縫的衣裳，你可知曉，君可見刺繡每一針有人為你疼；你可知曉，君可見夏雨秋風有人為你等；你可知曉，翠竹泣墨痕錦書畫不成，情針意線繡不盡鴛鴦枕，等你歸來，與你過荒村野橋，尋世外古道，遠離人間塵囂，柳絮飄執子之手逍遙，賤內呈。」
「相公……」
義山早已淚如雨下，那滿滿的一籮信，每一句都早已牢記在心，可如今寫信的人呢，娘子，義山悔恨啊，還記得那年，仕途曲折，心灰意冷，日日把酒言醉，是你夜夜秉燭深談，昔越王勾踐臥薪嘗膽，憶司馬忍辱負重為著史記，成大事者要能忍辱負重。猶記當年與你三月攜手遊湖，草長鶯飛，在廟宇許下心愿此生舉案齊眉，相守天涯，而你只求我一生安好。然而心中有江山的人豈能快意瀟灑，一十二載嬌妻笑靨如花只為我守寒窗，還記得當初想與你執手天涯，共生華髮，然而意氣風發，只知一心為君報效國家，卻忘記了還有一盞燈為我亮了十二載。
水雲間，悄無言，怎奈醒來，愁思又依然。披一件羅衣，任雨沾青衣，而眼中你香嬌玉嫩的秀靨，眸含春水清波流盼，一顰一笑是那麼清晰，想上前抓住，卻已在尋不到。而我只能在雨中盲目的奔跑，獨自的哭泣······
你說，你是英雄就註定無淚無悔，可這笑有多危險，這淚有多麼美，是穿腸毒藥。然而天人永隔，是萬箭穿心，心被生生的割裂。一夢千尋，千尋一夢，斷腸痴狂，品嘗情殤。假如奈何橋不是一個傳說，我願縱身跳下萬川河，為你忍受那煉獄般折磨；如果三生石不是一個傳說，我願割破手腕，用鮮血把你的名字刻印，期待來生相遇。
夜雨寄北改寫（二）
點亮燈，展開家書。你的笑容就隱藏在文字的後面，燦爛著，溫暖著，還有些淡淡的淚痕。你的牽掛，你的思念，你的輕輕細細的話語，越過了千里迢迢的黑暗，越過心，飛抵我寂寞的窗台。
而我，卻總是把早已定好的歸期改了又改，改了又改，最後仍說，不定哪一天可以走進你守望的目光。
巴山不覺，春光早逝，一轉身，秋已到了。雨淅淅瀝瀝地落下來，擠滿了小池。這群無家可歸的孩子，又將陪我度過一個孤獨的夜晚。
依稀是夢，你坐到了窗前，靜靜地看著我。燭光是一朵剛剛開放的小花，把你裝扮得那麼年輕，那麼美，就像許多年前掀起紅蓋頭的那個晚上。
朦朧中，抓起你柔弱如水的手，我感到了幸福，感到了一生的快樂和幸福。
我擁著你，附在你的耳邊，溫柔地說起巴山那些孤寂的日子，那個展信的秋夜，那場淅淅瀝瀝的雨。
夜雨寄北改寫（三）
夜已深，已寂，只有那成雙成對的雨珠還在嘀嘀噠噠的響著，這聲音宛如一首相思之曲----淅淅瀝瀝，在我心頭漫溢。漲出了我的心房；漲出了滿懷秋色的池塘。
我手裡握著你寄給我的信，縱有千言，縱有萬語終卻化為了寸寸思念。()你字字句句，句句字字皆是對我的愛和相思。本以為我的心已經痛的不能再疼了。可沒想到，看到你最後的「曲闌深處重相見，日日盼君歸」的字眼，淚水竟又模糊了我的視線。此時此刻我的無數無數皆化為了兩個字：想你，想你……
我又幻想著有一日能回到我闊別已久的家，看著你那嬌美的容貌，撫摸著你那因相思而鬢白的髮絲。深夜與你一起偕手剪下那燒了一大半的蠟燭芯，與你相擁的坐在西邊的窗下看著花好月圓的風景，吟著「在天願做比翼鳥，在地願化連理枝」的宿願。我還要向你訴說著在那夜雨濛濛的夜晚對你的相思、相念……
迴廊一寸相思地，落月成孤倚……