凡卡續寫結尾（一）
凡卡送完信後慢慢的進入了夢鄉，在夢裡，他看見爺爺在溫暖的炕上看著那封信，泥鰍在爺爺腿旁邊走來走去。這時，凡卡不由得笑了……突然，凡卡被一陣馬蹄聲給吵醒了，他慌慌張張的朝窗戶外面看了看，發現原來是老闆回來了！
凡卡連忙跑到廚房拿起碗開始洗，想騙過老闆。可老闆還是快一步，當他剛推開廚房門時，老闆已經進了家門，凡卡立馬被抓了個正著。"你在幹什麼！貨色！"老闆怒氣沖沖的問道。"沒…沒幹什麼。"凡卡結結巴巴的說。"那你為什麼見著我就慌慌張張的？"
聽了老闆的話，凡卡頓時無話可說。"好啊，你個兔崽子，敢背著我們出去偷幹壞事！""我沒有！"凡卡反駁道。這時，老闆二話不說，抄起旁邊架子上的一個楦頭就往凡卡頭上砸。凡卡頓時覺得頭上一陣刺痛，眼前一黑，昏了過去。
再來說說那個郵差，他在不分晝夜的一封一封的送信。這時，他摸出了凡卡的這封信，一看地址"鄉下爺爺收，康斯坦丁。馬卡里奇"頓時就懵了。這封信沒貼郵票，而且又只寫個鄉下，我們莫斯科鄉下多了，誰知道這指的是那個鄉下。
就當郵遞員要把信給扔了的時候，他突然想起這個名字很熟悉。康斯坦丁。馬卡里奇、康斯坦丁。馬卡里奇……突然，郵遞員想起來了，康斯坦丁。馬卡里奇原來和自己一起當過守夜人呢。於是，郵遞員又駕動馬車，朝著凡卡爺爺家駛去。
在幾個小時後，郵遞員終於敲響了凡卡爺爺家的門。門開了，一個瘦小但看上去很有趣的老頭走了出來。原來這個人就是康斯坦丁。馬卡里奇，凡卡的爺爺。
"你好啊，老朋友。""誒呀呀，老朋友，咋想起看我這個小老頭了？""這有你孫子凡卡的一封信，讓我給送來了。""太謝謝了，進來休息會吧。"又是"咚"的一聲，門關住了。凡卡爺爺拆開了孫子的這封信，仔細的看了起來。
不一會，凡卡的爺爺就已經淚流滿面。他真的很想把孫子接回來，可是家裡一點錢也沒有，自己吃飯都困難，更別說再加上孫子兩個人了。郵遞員看見老朋友哭了，很是不解，就問："誒，老朋友，咋哭了？"凡卡爺爺把信上上孫子寫的告訴了郵遞員。
聽完後，郵遞員也嘆了口氣。說："要不這樣吧，你的孫子讓我帶著，我讓他跟我一塊去送信，能賺點錢夠自己吃喝，也不用挨打了。""真的嗎？"凡卡爺爺簡直不敢相信。"真的。""那真是太謝謝你了！"凡卡爺爺感激的握了握郵遞員的手，並給孫子寫了一封回信。
由於老闆用力過猛，凡卡兩天後才悠悠的醒來。這時，門被敲響了，凡卡連忙跑去開門，一看，原來是那位郵遞員！凡卡的血液沸騰了，他從郵遞員那裡接過信，迫不及待的拆開了信封。他看見了爺爺的回信：
親愛的孫子凡卡：
由於家裡沒有太多錢，所以我沒有能力撫養你，不過這位郵遞員是我的老朋友，所以你就先跟著他……
凡卡看了看郵遞員，眼睛裡充滿了喜悅，二話不說，凡卡就跟著郵遞員離開了這個令他嘔吐的人住著的家。走時，他還不忘在門上吐了口唾沫。
在路上，凡卡覺得原來小草這麼綠，花這麼紅，夕陽也這麼美麗，總之一切都好像在他眼裡更美了。
凡卡續寫結尾（二）
過了一個鐘頭，他懷著甜蜜的希望睡熟了。他在夢裡看見一鋪暖炕，炕上坐著他的爺爺，耷拉著兩條腿，正在念他的信……泥鰍在炕邊走來走去，搖著尾巴……
過了幾個鐘頭老闆老闆娘回來了。()老爸娘抱著小崽子在一邊看，老闆發現凡卡還沒有起床幹活，就揪著凡卡的頭髮，凡卡被驚醒了，看見是老闆，心裡充滿了恐懼與害怕，特別的失望，想到我的爺爺沒把我帶走嗎？難道那是夢嗎？難道那是因為……還沒等凡卡反應過來。老闆娘就氣呼呼的大聲吼到："小兔崽子，你不想活了！都日上三竿了，還在這兒偷懶，你今兒個就別想沾點兒糧食了……"接著老闆就解下皮帶聚集了全身力氣，把凡卡拖到花園裡，狠狠的抽了凡卡一頓，凡卡頓時一聲慘叫："啊！爺爺救救我吧！我真的很痛苦，凡卡知道錯了，嗚嗚嗚，救救我吧……"血染紅了他唯一的一件破衣，凡卡已經很累了，背著滿身的傷口，舊傷還沒好又負上了新傷。即使是這樣，但是心腸歹毒的老闆娘還不放過他，還嚷嚷著："今天的事，看在基督的面子上我就饒了你，還不快去幫我的小寶貝搖搖籃，哼！看你下次還敢不敢！"老闆娘走後，那幾個可惡的夥計還故意地踢了傷痕累累的凡卡一腳，凡卡痛及了，心裡想著爺爺，想著村里生活的開心時刻。
就這樣一個月後，老闆，老闆娘比平時打、罵凡卡來的更凶、更加的猛，夥計也不同情他，滿身傷疤的凡卡終於忍不住了，他做了一個大膽的決定，他想：我要逃出這個鬼地方，爺爺不來接我，我可以自己逃回村子了，這兒太可怕了，太可怕了……凡卡接著就像看到了爺爺一樣，他覺得這一瞬間很快樂，很幸福！於是凡卡趁著夥計們偷懶和老闆、老闆娘午睡的時候，凡卡從小崽子的屋裡遛了出來，剛要逃跑，就被夥計盯上了。夥計看見凡卡要逃走就大喊著：老闆啊！老闆娘凡卡這小子就要逃走了！"老闆一聽，就立刻拿起一邊的棍子去追凡卡。凡卡知道他被發現了，就跑的更快了，但九歲的凡卡傷口太多了，跑不快；老闆追上了就把凡卡用力的打，一邊的夥計卻得意洋洋地笑。血染紅了周圍的石子。老闆看見凡卡被他打的一動不動的就認為他已經死了，就顧自己回家去了。但是其實凡卡還有一口氣，凡卡用自己堅強的意志慢慢的順著記憶朝村子爬去，嘴裡說著："爺爺我來了……"
凡卡續寫結尾（三）
"爺爺，您可來接我了。我在這個鬼地方再也呆不下去了。""好，爺爺這就帶你回家，帶你離開這個鬼地方······"這時只聽"砰"的一聲，凡卡一下子被吵醒了。
站在他面前的是老闆，老闆火冒三丈地說："你在嘀咕什麼啊，什麼想離開這個鬼地方？還叫爺爺呢，叫誰都沒有用。你說我這裡是鬼地方，如果你不想呆在我家裡，那你還坐在這裡幹什麼，還不快走啊，走得遠越好。看看你走出了這個門還可以活幾天，有幾個人像我一樣善良。天天給你吃的不說，還要給你錢，到頭來你就叫這裡『鬼地方』，我當初真是瞎了眼，竟找了你這個白眼狼······"
說著老闆隨手拿了一個楦頭就朝凡卡扔了過去，不過卻沒有砸中，而是砸中了一旁的神像同時發出了巨大的響聲。
老闆家裡的小崽子聽到這響聲之後"哇"的一聲哭了。
老闆娘一聽孩子哭了，立馬跑出來朝著凡卡的臉上就是一巴掌。說："好你個小鬼頭，平時我們待你不夠好，你不敢向我發洩，就找我們的孩子，以為他小，以為他好欺負是吧！告訴你，哪怕他好欺負我們也不是瞎子。現在因為你，他不光被吵醒了還被嚇哭了，我告訴你：你趕緊把他給我哄睡了，他要是還哭我就擰掉你的耳朵！還有，你以後對他好點，要是在被我發現你待他不好，看我不好好收拾你。還不趕緊去，在這兒哭什麼哭！"
老闆娘狠狠地擰著凡卡的耳朵，幾乎都快把凡卡從皮革堆里給提起來了。
好不容易才等老闆娘鬆了手，一手捂著自己疼痛的耳朵，一手哄著小崽子的凡卡此時此刻心中充滿了仇恨，他巴不得離這裡越遠越好。
正在這時，店裡的夥計朝凡卡走來，凡卡想離他們遠一點。可是，他們已經走到了凡卡面前。
一時間凡卡心中只有兩個字——那就是害怕，他巴不得爺爺早些來接他。這時夥計把一個西紅柿扔向凡卡，凡卡躲開了，西紅柿卻打到了小崽子身上······